Artikel von Aspegren, DOT OR DASH (früher poule folle)